OBEREG - Dvaadvacet https://www.youtube.com/watch?v=B5QOgIJO93k

[quote="pid:7386, uid:12"]OBEREG - Dvaadvacet[/quote] silné. Množstvo ľudí to nepochopí. 22 tváří zla...

[quote="pid:7386, uid:12"]Dvaadvacet[/quote] Když už to tady padlo, tak přidám něco pro ty, kteří by chtěli "pohledět GP do tváře"... (ve videu je použito hodně záběrů z filmu Faraon, https://www.csfd.cz/film/27440-faraon/prehled/) Zde na fóru bylo takové téma https://ksbforum.eu/index.php?u=/topic/610/protesty-a-nepokoje-v-%C5%A1panielsku a v tom tématu zmínka o [quote="pid:4214, uid:7"]Plní sa matrica Costa Concordia[/quote] což vyvolalo hned 2 vzpomínky ( @JanaK a @Yori ) na Luxovu egregoriálně-matriční analýzu události "Costa Concordia" zde [quote="pid:4331, uid:101"]http://leva-net.webnode.cz/products/matrice-egregory-costa-concordia-a-titanic/[/quote] [quote="pid:4357, uid:68"]http://leva-net.webnode.cz/products/matrice-egregory-costa-concordia-a-titanic-2-/[/quote] V diskusi k prvnímu dílu je příspěvek od "udo". Link asi dát nelze, ale když na té stránce dáte CTRL+F a necháte vyhledat řetězec "HésiRé", tak se na příspěvek dostanete. V témže příspěvku je i (mnohem známější) jméno Imhotep. Pro netrpělivé kolegy (nebo hlubší zájemce?:-) dávám 2 wiki linky (každý ve 3 jazycích, nutné pro vytvoření přesnějšího obrazu): https://cs.wikipedia.org/wiki/Hesire https://en.wikipedia.org/wiki/Hesy-Ra https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%B5%D1%81%D0%B8%D1%80%D0%B0 https://cs.wikipedia.org/wiki/Imhotep https://en.wikipedia.org/wiki/Imhotep https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D0%BC%D1%85%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BF Pro ještě netrpělivější kolegy dávám výcuc: Hesire - vysoký "úředník" na začátku 3. dynastie Imhotep - egyptský vezír, kněz, architekt, lékař a mudrc žijící v době 3. dynastie Zajímavé jsou jejich tituly (zde jen výběr těch nejzajímavějších). Hesire: * Great One of the Ten of Upper Egypt ({překlad bude trochu volnější} Představený Desítky Horního Egypta) * Great One of the Dentists (Šéf zubařů, Největší ze zubařů - ano, i takto se dají překládat egyptské hieroglyfy! :-]]] * Chief of the Scribes (Hlavní písař - ovšem pozor, tehdejší písař nebude to, co si dnes představujeme pod pojmem písař, i když připustíme, že kvalita překladu je lepší než "zubař") Imhotep: * Největší z Velekněží * první po králi Dolního Egypta * Bůh Písařů * Hlavní Žrec * (údajně) postavil 1. pyramidu A pro úplně nejvíc nejnetrpělivější kolegy přidám shrnutí: V Egyptě měli prvního zubaře v historii. A vůbec, pracovníci ve zdravotnictví tam byli velmi vážení, jeden se stal polobohem. ;-)

[quote="pid:7413, uid:240"]Šéf zubařů, Největší ze zubařů[/quote] tady bych to mozna prelozila jako ministr vnitra (mravu) - obrat z nemciny - mancher Zahn wurde mir schon gezogen - byl/a jsem umravnen/a

[quote="pid:7428, uid:68"]tady bych to mozna prelozila[/quote] Jenom pro úplnost: "zubař" není výsledek žádného mého překladu, to se píše na ozdrojovovaných stránkách wikipedie, tak počítám s tím, že to **wikipedie** bere za regulérní překlad...

Ten "kozí příběh" od "Heliofanta" kanadské sdružení umělců.....tak na to se dá aspoň dívat....ale ten Obereg a metalový divoženky...no to je čistej úžas. A něco o tom co písá....mistr Otis..https://www.youtube.com/watch?v=AdY0oi73A6w a 2x Imhotep https://www.youtube.com/watch?v=nvgidXpoWzc Tak aby jste nežuchli do nějaký tý stavební jámy....je jich tady po okolí fakt hodně. S Imhotepem jsme tak trochu "kolegové" Jen to tak.... dnes už nežeru. Stavitel Džoserovi pyramidy....