Hoci udalosť sa odohrala ešte niekedy v septembri 2021 /nie je presný dátum/, zbierka na Lidiinu liečbu bola založená 16.9.2021 a článok vyšiel 17.10.2021 /nielen, v britskej tlači ich bolo viacero/, je to tak zvláštna udalosť, že si na ňu z času na čas spomeniem, momentálne sa tá intenzita vplyvom súčasných udalostí na východnej hranici a za ňou stupňovala a začala som sa venovať detailom.
Článok z TV Markíza, v ňom odkaz na FB stránku Historias de Guerra poco Contadas /Nevypovedané vojnové príbehy/ ... Odkaz tam je aj na Daily Mail, samozrejme. Ale taká FB stránka. Sama osebe je zaujímavá ...
-https://doma.markiza.sk/clanok/2041870-hororova-svadobna-cesta-mladomanzelia-zalozili-taborak-nad-municiou-z-vojny-zomreli-dvaja-ludia /v odkaze/
-https://www.dailymail.co.uk/news/article-10101567/Wife-31-injured-brother-friend-killed-honeymoon-bloodbath-WW1-bomb-Ukraine.html /v článku/
-https://tvnoviny.sk/zahranicne/clanok/139586-hororova-svadobna-cesta-mladomanzelia-zalozili-taborak-nad-municiou-z-vojny-zomreli-dvaja-ludia /ešte 1 článok na TV Markíza na tú istú tému/
Protagonisti:
Spolu bolo v karpatskom lese 12 členov „posvadobnej cesty“.
Nevesta Lidia Makarchukova, účtovníčka, Ukrajinka, 31 ročná, vo VB od 2017, vážne zranená /utrpela zranenia ľavého oka a tváre od črepín po výbuchu nevybuchnutej bomby, mala tiež roztrhané ruky, z ktorých boli viditeľné kosti, a roztrhané nohy, na ktorých chýbala časť svalov/.
Lýdia - gr. pochádzajúca z krajiny v Malej Ázii. Ani som nevedela, že existoval taký štát na veľkom území dnešného Turecka: https://sk.wikipedia.org/wiki/L%C3%BDdia_(Mal%C3%A1_%C3%81zia)
Makar, Makarius - gr. blahoslavený, šťastný, podobné mená sú Beňadik, Felix.
Ženích Norbert Varga - rádiooperátor a vášnivý fotograf, Maďar, 43 ročný, vo VB od 2018.
Norbert - stnem. slávny severan.
Varga – maď. zast. obuvník.
Manželia žijú v Bracknelli v grófstve Berkshire /západne od Londýna/ vo VB.
V roku 2019 rozprávala svojim priateľom, ako si jej manžel získal jej srdce po tom, čo jej v kostole pochválil topánky.
Mladomanželia podľa významu krstných mien – sever a juh.
Brat nevesty Miroslav /29/ – mŕtvy.
Miroslav – slovan./nech/ mier slávi, mierumilovný.
Mŕtvy priateľ – nie je špecifikované, ku komu patril – ženích, nevesta, brat nevesty.
Geografia a história:
„v lese v Karpatoch neďaleko ukrajinsko-maďarských hraníc“, „na ukrajinské krásne miesto na oneskorené medové týždne“, „pri hraniciach s Maďarskom“ „Krásne miesto bolo bojiskom v oboch svetových vojnách v blízkosti hory Hoverla, najvyššej hory na Ukrajine.“
HOVERLA vrch https://sk.wikipedia.org/wiki/Hoverla
Hoverla, maď. Hóvár /snehový hrad/, 2 061 m n. m., nachádza sa na hranici Ivanofrankivskej a Zakarpatskej oblasti v karpatskej časti s názvom Beskydy v pohorí Čornohora. Na východnom svahu pramení rieka Prut.
Od konca augusta do začiatku júna je vrchol hory pokrytý snehom.
Na konci 19. storočia sa hora stala turistickou atrakciou, najmä pre turistov z miestneho regiónu Halič.
V rokoch 1918 až 1938 bola Hoverla na hranici Česko-Slovenska a Poľska. Dodnes sú tu zachované a dobre viditeľné niektoré hraničné kamene Česko-Slovenska.
Každoročne na horu vystúpi bývalý ukrajinský prezident Viktor Andrijovyč Juščenko.
ČORNOHORA pohorie https://sk.wikipedia.org/wiki/%C4%8Cornohora
Čornohora (ukr. Чорногора) je najvyššie pohorie Ukrajiny, nachádzajúce sa na juhozápade krajiny, v Zakarpatskej a Ivanofrankivskej oblasti. Geograficky spadá do horského systému Poloniny v Ukrajinských Karpatoch. Najvyšším vrcholom je Hoverla (2 061 m), ktorá je zároveň najvyšším a najpopulárnejším vrchom Ukrajiny.
Po prvej svetovej vojne bola táto oblasť hraničná medzi česko-slovenskou Podkarpatskou Rusou a poľskou Haličou. Dodnes sa na hrebeni nachádzajú vtedajšie hraničné medzníky. V súčasnosti hranica oddeľuje Zakarpatskú a Ivanofrankivskú oblasť.
1.3.2022 Jaroslav Svoboda /nový článok/
https://nasregion.cz/nejvyssi-hora-ukrajiny-patrila-ceskoslovensku-u-nas-ale-nejvyssi-nebyla-194907/
História:
„Vojnové filmy sú najbližšie k tomu, čo som zažil v tú noc, nikdy na to nezabudnem.“
„Nikdy nezabudnem na zvuk Miroslavovej smrteľnej agónie.“
Smer ofenzívy – z východu na západ na línii sever/juh.
Největší ruská ofenziva první světové války pohledem českého vojáka
https://www.idnes.cz/technet/vojenstvi/brusilovova-ofenziva-1916-bukovina.A160705_110017_vojenstvi_erp
Úpadek vojenské morálky se však už v rakousko-uherských regimentech na východní frontě zastavit nepodařilo. A to platilo jak o jednotkách na jihozápadě východní fronty v Bukovině, tak samozřejmě i na východě Haliče (dnes západ Ukrajiny), kde probíhaly hlavní operace Brusilovovy ofenzivy.
ČESKOSLOVENSKÁ BRIGÁDA A OFENZÍVA GENERÁLA BRUSILOVA
https://www.csol.cz/clanky-a-reporty/z-historie/prvni-odboj/1192-ceskoslovenska-brigada-a-ofenziva-generala-brusilova
Brzy ráno 4. června 1916 byla silnou dělostřeleckou palbou zahájena na řece Styr ve Volyňské gubernii ofenzíva ruských vojsk pod velením generála Alexeje A. Brusilova. Původně se mělo jednat o součást společné ofenzívy dohodových vojsk. Vývoj na frontách ale nakonec znamenal, že ofenzíva měla ulehčit Francouzům (Verdun), Britům (Blízký východ) a zejména Italům (sočská fronta). Do bojů v jejím průběhu úspěšně zasáhly i vojáci 1. čs. brigády, která vznikla jen krátce předtím, 17. dubna 1916, a skládala se ze dvou střeleckých pluků.
Úspěchů československých rozvědčíků v létě 1916 v rámci Brusilovovy ofenzívy si povšiml i ruský tisk, který o Češích často referoval a dostalo se jim i uznání samotného gen. Brusilova.
Pod Mamontovým velením žil prapor vlastním životem s odkazem na husitské tradice. Jeho vojáci nosili nárameníky s kalichem a využívali husitské prapory. V době vrcholící ofenzívy tak bylo zakončena dlouhá úvodní fáze formování základu čs. vojska v Rusku, které bylo zakončeno o rok později po úspěšné bitvě u Zborova.
Brusilovova ofenzíva: Šance, kterou nikdo nevyužil
https://temata.rozhlas.cz/brusilovova-ofenziva-sance-kterou-nikdo-nevyuzil-8109765
V červnu roku 1916 začala nejúspěšnější operace ruské armády za první světové války. Byla jí ofenzíva nejlepšího carského generála Alexeje Alexejeviče Brusilova, který snad jako jediný ruský generál myslel i na osud řadového vojáka.
wiki
https://cs.wikipedia.org/wiki/Brusilovova_ofenz%C3%ADva
Přesto Brusilovova ofenzíva byla co do měřítka, kterým se zvažoval úspěch pěšího válčení za první světové války, největším vítězstvím, k jakému na kterékoliv frontě došlo od doby, kdy byly před dvěma lety na Aisně vykopány zákopové linie. Brusilovova ofenzíva se stala jednou z klíčových událostí války. Svým rozsáhlým útokem podstatně odlehčila italské frontě, zabránila odsunu německých jednotek k Verdunu a později na Sommu, ovlivnila rozhodnutí Rumunska připojit se k dohodovým státům, ochromila všechna rozhodnutí centrálních mocností, která se týkala mimoruských bojišť, protože na sebe po dlouhou dobu vázala značné rakouské a německé síly, podlomila citelně morálku rakouské armády a uspíšila její dokonalý rozpad.
Halič
https://sk.wikipedia.org/wiki/Hali%C4%8D_(regi%C3%B3n)
Od Lin :
Tábor smrti Talerhof aneb utrpení Haliče
http://www.charvat-ub.cz/obr/pdf/tabor-1918.pdf
„tento teror nebyl veden proti nepříteli, ale občané habsburské monarchie terorizovali občany habsburské monarchie. Mezi nejkrutější trýznitele patřili Maďaři – a „Ukrajinci““ /s.6/
„Represím neunikla ani Bukovina (na východě) a Lemkovská Rus v nejzápadnějším cípu Haliče. Lemkové byli obzvláště tvrdým oříškem a to už pro Poláky. Nevymýtili z nich ani „rusofilství“, ani pravoslavnou víru. Mnoho jich skončilo v Talerhofu, Terezíně a jiných podoných „zařízeních“ po celém území monarchie. Bylo takových na třicet. Vavrik zmiňuje např. Miskolc, Ostřihom, Feldbach, Budapešť.“ /s.6/
„Jak mohli trpět v Talerhofu „Ukrajinci za ukrajinskou ideu“, když samo Rakousko a Německo založili ukrajinský stát?!“ /s.10/
ďalšie články k téme:
https://www.pokec24.cz/politika/prvni-evropsky-koncentrak-jenom-pro-rusy/
https://snn.sk/news/obrovska-dejinami-zamlciavana-tragedia/
https://cs.wikipedia.org/wiki/Interna%C4%8Dn%C3%AD_t%C3%A1bor_Thalerhof
Pre zaujímavosť a fanúšikov Švejka:
https://www.svejkmuseum.cz/new/slovnik/r_steinhof.htm
Lemiaci, Lemkovia – spomenutí u Lin:
https://www.ulib.sk/sk/stredisko-unesco/pamat-sveta/pamat-slovenska/zlata-nit-slovenskej-literatury/novsia-slovenska-literatura/samo-chalupka-mor-ho.html
Slovák v okolí Vranova, v Zemňanskej stolici, podnes menuje sa Lemiakom.
/samozrejme, nielen tam/
A dalo by sa kutrať ďalej ...
V článkoch sú výborné obrázky a mapky.
Hoci udalosť sa odohrala ešte niekedy v septembri 2021 /nie je presný dátum/, zbierka na Lidiinu liečbu bola založená 16.9.2021 a článok vyšiel 17.10.2021 /nielen, v britskej tlači ich bolo viacero/, je to tak zvláštna udalosť, že si na ňu z času na čas spomeniem, momentálne sa tá intenzita vplyvom súčasných udalostí na východnej hranici a za ňou stupňovala a začala som sa venovať detailom.
Článok z TV Markíza, v ňom odkaz na FB stránku **Historias de Guerra poco Contadas /Nevypovedané vojnové príbehy/** ... Odkaz tam je aj na Daily Mail, samozrejme. Ale taká FB stránka. Sama osebe je zaujímavá ...
-https://doma.markiza.sk/clanok/2041870-hororova-svadobna-cesta-mladomanzelia-zalozili-taborak-nad-municiou-z-vojny-zomreli-dvaja-ludia /v odkaze/
-https://www.dailymail.co.uk/news/article-10101567/Wife-31-injured-brother-friend-killed-honeymoon-bloodbath-WW1-bomb-Ukraine.html /v článku/
-https://tvnoviny.sk/zahranicne/clanok/139586-hororova-svadobna-cesta-mladomanzelia-zalozili-taborak-nad-municiou-z-vojny-zomreli-dvaja-ludia /ešte 1 článok na TV Markíza na tú istú tému/
**Protagonisti:**
Spolu bolo v karpatskom lese 12 členov „posvadobnej cesty“.
**Nevesta Lidia Makarchukova**, účtovníčka, Ukrajinka, 31 ročná, vo VB od 2017, vážne zranená /utrpela zranenia ľavého oka a tváre od črepín po výbuchu nevybuchnutej bomby, mala tiež roztrhané ruky, z ktorých boli viditeľné kosti, a roztrhané nohy, na ktorých chýbala časť svalov/.
Lýdia - gr. pochádzajúca z krajiny v Malej Ázii. Ani som nevedela, že existoval taký štát na veľkom území dnešného Turecka: https://sk.wikipedia.org/wiki/L%C3%BDdia_(Mal%C3%A1_%C3%81zia)
Makar, Makarius - gr. blahoslavený, šťastný, podobné mená sú Beňadik, Felix.
**Ženích Norbert Varga** - rádiooperátor a vášnivý fotograf, Maďar, 43 ročný, vo VB od 2018.
Norbert - stnem. slávny severan.
Varga – maď. zast. obuvník.
Manželia žijú v Bracknelli v grófstve Berkshire /západne od Londýna/ vo VB.
V roku 2019 rozprávala svojim priateľom, ako si jej **manžel získal jej srdce po tom, čo jej v kostole pochválil topánky.**
Mladomanželia podľa významu krstných mien – sever a juh.
Brat nevesty Miroslav /29/ – mŕtvy.
**Miroslav – slovan./nech/ mier slávi, mierumilovný.**
Mŕtvy priateľ – nie je špecifikované, ku komu patril – ženích, nevesta, brat nevesty.
**Geografia a história:**
„v lese v Karpatoch neďaleko ukrajinsko-maďarských hraníc“, „na ukrajinské krásne miesto na oneskorené medové týždne“, „pri hraniciach s Maďarskom“ **„Krásne miesto bolo bojiskom v oboch svetových vojnách v blízkosti hory Hoverla, najvyššej hory na Ukrajine.“**
**HOVERLA** vrch https://sk.wikipedia.org/wiki/Hoverla
Hoverla, maď. Hóvár /snehový hrad/, 2 061 m n. m., nachádza sa na hranici Ivanofrankivskej a Zakarpatskej oblasti v karpatskej časti s názvom Beskydy v pohorí Čornohora. Na východnom svahu pramení rieka Prut.
**Od konca augusta do začiatku júna je vrchol hory pokrytý snehom**.
Na konci 19. storočia sa hora stala turistickou atrakciou, najmä pre turistov z miestneho regiónu Halič.
**V rokoch 1918 až 1938 bola Hoverla na hranici Česko-Slovenska a Poľska. Dodnes sú tu zachované a dobre viditeľné niektoré hraničné kamene Česko-Slovenska.**
Každoročne na horu vystúpi bývalý ukrajinský prezident Viktor Andrijovyč Juščenko.
**ČORNOHORA** pohorie https://sk.wikipedia.org/wiki/%C4%8Cornohora
Čornohora (ukr. Чорногора) je najvyššie pohorie Ukrajiny, nachádzajúce sa na juhozápade krajiny, v Zakarpatskej a Ivanofrankivskej oblasti. Geograficky spadá do horského systému Poloniny v Ukrajinských Karpatoch. Najvyšším vrcholom je Hoverla (2 061 m), ktorá je zároveň najvyšším a najpopulárnejším vrchom Ukrajiny.
**Po prvej svetovej vojne bola táto oblasť hraničná medzi česko-slovenskou Podkarpatskou Rusou a poľskou Haličou. Dodnes sa na hrebeni nachádzajú vtedajšie hraničné medzníky. V súčasnosti hranica oddeľuje Zakarpatskú a Ivanofrankivskú oblasť.**
1.3.2022 Jaroslav **Svoboda** /nový článok/
https://nasregion.cz/nejvyssi-hora-ukrajiny-patrila-ceskoslovensku-u-nas-ale-nejvyssi-nebyla-194907/
**História:**
**„Vojnové filmy sú najbližšie k tomu, čo som zažil v tú noc, nikdy na to nezabudnem.“
„Nikdy nezabudnem na zvuk Miroslavovej smrteľnej agónie.“**
Smer ofenzívy – z východu na západ na línii sever/juh.
**Největší ruská ofenziva první světové války pohledem českého vojáka**
https://www.idnes.cz/technet/vojenstvi/brusilovova-ofenziva-1916-bukovina.A160705_110017_vojenstvi_erp
**Úpadek vojenské morálky se však už v rakousko-uherských regimentech na východní frontě zastavit nepodařilo**. A to platilo jak o jednotkách na jihozápadě východní fronty v **Bukovině**, tak samozřejmě i na východě **Haliče** (dnes západ Ukrajiny), kde probíhaly **hlavní operace Brusilovovy ofenzivy.**
**ČESKOSLOVENSKÁ BRIGÁDA A OFENZÍVA GENERÁLA BRUSILOVA**
https://www.csol.cz/clanky-a-reporty/z-historie/prvni-odboj/1192-ceskoslovenska-brigada-a-ofenziva-generala-brusilova
Brzy ráno 4. června 1916 byla silnou dělostřeleckou palbou zahájena na řece Styr ve Volyňské gubernii ofenzíva ruských vojsk pod velením generála Alexeje A. Brusilova. **Původně se mělo jednat o součást společné ofenzívy dohodových vojsk.** Vývoj na frontách ale nakonec znamenal, že ofenzíva měla ulehčit Francouzům (Verdun), Britům (Blízký východ) a zejména Italům (sočská fronta). **Do bojů v jejím průběhu úspěšně zasáhly i vojáci 1. čs. brigády, která vznikla jen krátce předtím, 17. dubna 1916, a skládala se ze dvou střeleckých pluků.
Úspěchů československých rozvědčíků v létě 1916 v rámci Brusilovovy ofenzívy si povšiml i ruský tisk, který o Češích často referoval a dostalo se jim i uznání samotného gen. Brusilova.
Pod Mamontovým velením žil prapor vlastním životem s odkazem na husitské tradice. Jeho vojáci nosili nárameníky s kalichem a využívali husitské prapory. V době vrcholící ofenzívy tak bylo zakončena dlouhá úvodní fáze formování základu čs. vojska v Rusku, které bylo zakončeno o rok později po úspěšné bitvě u Zborova.**
**Brusilovova ofenzíva: Šance, kterou nikdo nevyužil**
https://temata.rozhlas.cz/brusilovova-ofenziva-sance-kterou-nikdo-nevyuzil-8109765
V červnu roku 1916 začala nejúspěšnější operace ruské armády za první světové války. Byla jí ofenzíva nejlepšího carského generála Alexeje Alexejeviče Brusilova, který **snad jako jediný ruský generál myslel i na osud řadového vojáka**.
**wiki**
https://cs.wikipedia.org/wiki/Brusilovova_ofenz%C3%ADva
Přesto **Brusilovova ofenzíva** byla co do měřítka, kterým se zvažoval úspěch pěšího válčení za první světové války, **největším vítězstvím**, k jakému na kterékoliv frontě došlo od doby, kdy byly před dvěma lety na Aisně vykopány zákopové linie. **Brusilovova ofenzíva se stala jednou z klíčových událostí války.** Svým rozsáhlým útokem podstatně odlehčila italské frontě, zabránila odsunu německých jednotek k Verdunu a později na Sommu, ovlivnila rozhodnutí Rumunska připojit se k dohodovým státům, ochromila všechna rozhodnutí centrálních mocností, která se týkala mimoruských bojišť, protože na sebe po dlouhou dobu vázala značné rakouské a německé síly, **podlomila citelně morálku rakouské armády a uspíšila její dokonalý rozpad.**
**Halič**
https://sk.wikipedia.org/wiki/Hali%C4%8D_(regi%C3%B3n)
**Od Lin :**
**Tábor smrti Talerhof aneb utrpení Haliče**
http://www.charvat-ub.cz/obr/pdf/tabor-1918.pdf
„tento teror nebyl veden proti nepříteli, ale občané habsburské monarchie terorizovali občany habsburské monarchie. **Mezi nejkrutější trýznitele patřili Maďaři – a „Ukrajinci““** /s.6/
„Represím neunikla ani **Bukovina** (na východě) a **Lemkovská Rus** v nejzápadnějším cípu Haliče. **Lemkové byli obzvláště tvrdým oříškem a to už pro Poláky.** Nevymýtili z nich ani „rusofilství“, ani pravoslavnou víru. Mnoho jich skončilo v Talerhofu, Terezíně a jiných podoných „zařízeních“ po celém území monarchie. Bylo takových na třicet. Vavrik zmiňuje např. Miskolc, Ostřihom, Feldbach, Budapešť.“ /s.6/
„Jak mohli trpět v Talerhofu „Ukrajinci za ukrajinskou ideu“, když **samo Rakousko a Německo založili ukrajinský stát?!**“ /s.10/
**ďalšie články k téme:**
https://www.pokec24.cz/politika/prvni-evropsky-koncentrak-jenom-pro-rusy/
https://snn.sk/news/obrovska-dejinami-zamlciavana-tragedia/
https://cs.wikipedia.org/wiki/Interna%C4%8Dn%C3%AD_t%C3%A1bor_Thalerhof
**Pre zaujímavosť a fanúšikov Švejka:**
https://www.svejkmuseum.cz/new/slovnik/r_steinhof.htm
**Lemiaci, Lemkovia – spomenutí u Lin:**
https://www.ulib.sk/sk/stredisko-unesco/pamat-sveta/pamat-slovenska/zlata-nit-slovenskej-literatury/novsia-slovenska-literatura/samo-chalupka-mor-ho.html
**Slovák v okolí Vranova, v Zemňanskej stolici, podnes menuje sa Lemiakom.**
/samozrejme, nielen tam/
A dalo by sa kutrať ďalej ...
V článkoch sú výborné obrázky a mapky.
Upravené 14. 3. 2022 o 07:36