Max Ogorov na facebooku dal preklad zaujimaveho clanku:
Pohľad Maďarov , vrámci ich 150 000 menšiny.
Szijjártó o ukrajinskom konflikte: Ak Kyjev nezmení protimenšinovú politiku, Maďarsko nemôže ponúknuť veľkú pomoc
Vzhľadom na to, že Ukrajina odmieta ustúpiť v súvislosti so svojou protimenšinovou politikou, potenciálna pomoc maďarskej vlády v konflikte s Ruskom je tiež obmedzená, uviedol minister zahraničných vecí v rozhovore pre denník Magyar Nemzet , ktorý podporuje Fidesz .
Péter Szijjártó tiež ocenil vzťahy Maďarska s Ruskom, ktoré sú podľa neho založené na pragmatizme, a dodal, že „nikto nemôže žiadať“, aby sme sa zdržali zintenzívnenia bilaterálnych vzťahov s krajinou.
„Ťažko pomôcť Ukrajincom“
Maďarská vláda urobila niekoľko gest smerom k Ukrajine, ale nedostala nič na oplátku, poznamenáva maďarský minister zahraničných vecí v rozhovore.
„Maďari v Zakarpatsku dostali iba odňatie práv, provokáciu a v mnohých prípadoch aj fyzické zastrašovanie. (...) ak Ukrajinci neustúpia z tejto politiky, výrazne to obmedzí schopnosť maďarskej vlády poskytnúť Ukrajine akúkoľvek podporu, dokonca aj v tomto konflikte [s Ruskom].“
V odpovedi na otázku, ktorá poukázala na to, že ukrajinské pozbavenie práv menšín je namierené najmä proti Rusom žijúcim na Ukrajine, Szijjártó povedal, že ho „veľmi nezaujíma, prečo to Ukrajinci robia“, pričom tvrdil, že to musí svojim západným kolegom vysvetliť. že súvisiace maďarské akcie nemajú „žiadny ruský rozmer“. ( proti Rusom ok???? poznamka)
Szijjártó tvrdí, že v tejto súvislosti „vyskúšali všetko“, aby situáciu urovnali. „Odporučil som, aby sa maďarská komunita začlenila medzi domorodé menšiny, aby sa anulovalo akékoľvek zbavenie práv. Ani oni to neboli ochotní urobiť. Len za posledných desať rokov sa do Zakarpatska neprisťahovalo 150 000 Maďarov. Ak je niekto domorodý, tak je. Nemôžeme sa teda dostať ani tak ďaleko, aby sme uznali základné historické fakty, čo je veľký problém.“ Povedal, že v tejto otázke už nie je optimistický, ale „nádej zomiera posledná“.
Szijjártó o rusko-ukrajinskom konflikte
Szijjártó sa vyhol otázke s odvolaním sa na poľského ministra zahraničných vecí Raua, ktorý povedal, že Európa za posledných 30 rokov nebola bližšie k vojne, pričom sa zameral skôr na odmietnutie ďalšej vznikajúcej situácie podobnej studenej vojne a naliehal na snahy zamerané na vyriešenie konfliktu prostredníctvom rokovaní.
Minister zahraničných vecí tvrdil, že zatiaľ čo rétorika je na verejnosti bojovná, medzi Američanmi a Rusmi v zákulisí prebiehajú „férové a niekedy srdečné“ rokovania.
„Nikto nás však nemôže žiadať“, aby sme upustili od zintenzívnenia bilaterálnych vzťahov s Ruskom, hovorí a tvrdí, že už len preto, že tí, ktorí používajú vojnovú rétoriku proti Rusom, sú tí, ktorí pod povrchom robia obrovské obchody v a s Rusko.
Dobré vzťahy s Ruskom sú v záujme Maďarska
V dôsledku toho Szijjártó chváli vzťahy s Ruskom, inak by podľa neho Maďarsko nemohlo kúpiť vakcíny Sputnik, nemohlo by evakuovať Maďarov uväznených v Kazachstane počas demonštrácií a nemohlo by uzavrieť dlhodobú zmluvu o nákupe plynu.
„Len sa usmievame nad pozíciou, do ktorej sa iní dostali svojou pokryteckou energetickou politikou,“
ďalej hovorí.
Minister zahraničných vecí zdôraznil, že „záujmom Maďarska je jednoznačne zachovať pragmatický, normálny vzťah s Rusmi založený na vzájomnom rešpekte“.
Vzhľadom na to, že Ukrajina odmieta ustúpiť v súvislosti so svojou protimenšinovou politikou, potenciálna pomoc maďarskej vlády v konflikte s Ruskom je tiež obmedzená, uviedol minister zahraničných vecí v rozhovore pre denník Magyar Nemzet , ktorý podporuje Fidesz . Péter Szijjártó tiež ocenil vzťahy Maďarska s Ruskom, ktoré sú podľa neho založené na pragmatizme, a dodal, že „nikto nemôže žiadať“, aby sme sa zdržali zintenzívnenia bilaterálnych vzťahov s krajinou.
„Ťažko pomôcť Ukrajincom“
Maďarská vláda urobila niekoľko gest smerom k Ukrajine, ale nedostala nič na oplátku, poznamenáva maďarský minister zahraničných vecí v rozhovore.
„Maďari v Zakarpatsku dostali iba odňatie práv, provokáciu a v mnohých prípadoch aj fyzické zastrašovanie. (...) ak Ukrajinci neustúpia z tejto politiky, výrazne to obmedzí schopnosť maďarskej vlády poskytnúť Ukrajine akúkoľvek podporu, dokonca aj v tomto konflikte [s Ruskom].“
V odpovedi na otázku, ktorá poukázala na to, že ukrajinské pozbavenie práv menšín je namierené najmä proti Rusom žijúcim na Ukrajine, Szijjártó povedal, že ho „veľmi nezaujíma, prečo to Ukrajinci robia“, pričom tvrdil, že to musí svojim západným kolegom vysvetliť. že súvisiace maďarské akcie nemajú „žiadny ruský rozmer“.
Szijjártó tvrdí, že v tejto súvislosti „vyskúšali všetko“, aby situáciu urovnali. „Odporučil som, aby sa maďarská komunita začlenila medzi domorodé menšiny, aby sa anulovalo akékoľvek zbavenie práv. Ani oni to neboli ochotní urobiť. Len za posledných desať rokov sa do Zakarpatska neprisťahovalo 150 000 Maďarov. Ak je niekto domorodý, tak je. Nemôžeme sa teda dostať ani tak ďaleko, aby sme uznali základné historické fakty, čo je veľký problém.“ Povedal, že v tejto otázke už nie je optimistický, ale „nádej zomiera posledná“.
Szijjártó o rusko-ukrajinskom konflikte
Szijjártó sa vyhol otázke s odvolaním sa na poľského ministra zahraničných vecí Raua, ktorý povedal, že Európa za posledných 30 rokov nebola bližšie k vojne, pričom sa zameral skôr na odmietnutie ďalšej vznikajúcej situácie podobnej studenej vojne a naliehal na snahy zamerané na vyriešenie konfliktu prostredníctvom rokovaní.
Minister zahraničných vecí tvrdil, že zatiaľ čo rétorika je na verejnosti bojovná, medzi Američanmi a Rusmi v zákulisí prebiehajú „férové a niekedy srdečné“ rokovania.
„Nikto nás však nemôže žiadať“, aby sme upustili od zintenzívnenia bilaterálnych vzťahov s Ruskom, hovorí a tvrdí, že už len preto, že tí, ktorí používajú vojnovú rétoriku proti Rusom, sú tí, ktorí pod povrchom robia obrovské obchody v a s Rusko.
Súvisiaci článok
Opozícia vyzýva premiéra Orbána, aby pre rusko-ukrajinskú situáciu zrušil návštevu Moskvy
Opozícia vyzýva premiéra Orbána, aby pre rusko-ukrajinskú situáciu zrušil návštevu Moskvy
„Návšteva Viktora Orbána – a skutočnosť, že napriek situácii svoju cestu nezrušil – vysiela odkaz, že NATO a členské štáty EÚ nie sú jednotné v odmietaní Putinových návrhov,“ uviedli opozičné strany. Pokračovať v čítaní
Dobré vzťahy s Ruskom sú v záujme Maďarska
V dôsledku toho Szijjártó chváli vzťahy s Ruskom, inak by podľa neho Maďarsko nemohlo kúpiť vakcíny Sputnik, nemohlo by evakuovať Maďarov uväznených v Kazachstane počas demonštrácií a nemohlo by uzavrieť dlhodobú zmluvu o nákupe plynu.
„Len sa usmievame nad pozíciou, do ktorej sa iní dostali svojou pokryteckou energetickou politikou,“
hovorí.
Minister zahraničných vecí zdôraznil, že „záujmom Maďarska je jednoznačne zachovať pragmatický, normálny vzťah s Rusmi založený na vzájomnom rešpekte“.
Zahraničná politika už nesmie byť založená na symboloch alebo ideológiách, ale na národných záujmoch.“
V príspevku na Facebooku zverejnenom pred dňom zároveň potvrdil, že odloženie bezprostrednej návštevy premiéra Orbána v Moskve neprichádza do úvahy.
Zahraničné zasahovanie do maďarských volieb
V závere rozhovoru naznačuje aj potenciálne zahraničné zasahovanie do maďarských volieb, proti čomu „urobia všetko“. Minister zahraničných vecí uviedol, že niektoré veľvyslanectvá v Maďarsku „nabádajú ostatné, aby podnikli spoločné kroky“. Szijjártó to pripisuje tomu, že maďarská vláda ide proti liberálnemu mainstreamu a jeho hegemónnym cieľom, preto chcú, aby išli, a robia všetko pre to, aby pomohli opozícii.
https://hungarytoday.hu/fm-szijjarto-ukraine-conflict-kyiv-minority-transcarpathia-russia-usa-orban/
Max Ogorov na facebooku dal preklad zaujimaveho clanku:
Pohľad Maďarov , vrámci ich 150 000 menšiny.
Szijjártó o ukrajinskom konflikte: Ak Kyjev nezmení protimenšinovú politiku, Maďarsko nemôže ponúknuť veľkú pomoc
Vzhľadom na to, že Ukrajina odmieta ustúpiť v súvislosti so svojou protimenšinovou politikou, potenciálna pomoc maďarskej vlády v konflikte s Ruskom je tiež obmedzená, uviedol minister zahraničných vecí v rozhovore pre denník Magyar Nemzet , ktorý podporuje Fidesz .
Péter Szijjártó tiež ocenil vzťahy Maďarska s Ruskom, ktoré sú podľa neho založené na pragmatizme, a dodal, že „nikto nemôže žiadať“, aby sme sa zdržali zintenzívnenia bilaterálnych vzťahov s krajinou.
„Ťažko pomôcť Ukrajincom“
Maďarská vláda urobila niekoľko gest smerom k Ukrajine, ale nedostala nič na oplátku, poznamenáva maďarský minister zahraničných vecí v rozhovore.
„Maďari v Zakarpatsku dostali iba odňatie práv, provokáciu a v mnohých prípadoch aj fyzické zastrašovanie. (...) ak Ukrajinci neustúpia z tejto politiky, výrazne to obmedzí schopnosť maďarskej vlády poskytnúť Ukrajine akúkoľvek podporu, dokonca aj v tomto konflikte [s Ruskom].“
V odpovedi na otázku, ktorá poukázala na to, že ukrajinské pozbavenie práv menšín je namierené najmä proti Rusom žijúcim na Ukrajine, Szijjártó povedal, že ho „veľmi nezaujíma, prečo to Ukrajinci robia“, pričom tvrdil, že to musí svojim západným kolegom vysvetliť. že súvisiace maďarské akcie nemajú „žiadny ruský rozmer“. ( proti Rusom ok???? poznamka)
Szijjártó tvrdí, že v tejto súvislosti „vyskúšali všetko“, aby situáciu urovnali. „Odporučil som, aby sa maďarská komunita začlenila medzi domorodé menšiny, aby sa anulovalo akékoľvek zbavenie práv. Ani oni to neboli ochotní urobiť. Len za posledných desať rokov sa do Zakarpatska neprisťahovalo 150 000 Maďarov. Ak je niekto domorodý, tak je. Nemôžeme sa teda dostať ani tak ďaleko, aby sme uznali základné historické fakty, čo je veľký problém.“ Povedal, že v tejto otázke už nie je optimistický, ale „nádej zomiera posledná“.
Szijjártó o rusko-ukrajinskom konflikte
Szijjártó sa vyhol otázke s odvolaním sa na poľského ministra zahraničných vecí Raua, ktorý povedal, že Európa za posledných 30 rokov nebola bližšie k vojne, pričom sa zameral skôr na odmietnutie ďalšej vznikajúcej situácie podobnej studenej vojne a naliehal na snahy zamerané na vyriešenie konfliktu prostredníctvom rokovaní.
Minister zahraničných vecí tvrdil, že zatiaľ čo rétorika je na verejnosti bojovná, medzi Američanmi a Rusmi v zákulisí prebiehajú „férové a niekedy srdečné“ rokovania.
„Nikto nás však nemôže žiadať“, aby sme upustili od zintenzívnenia bilaterálnych vzťahov s Ruskom, hovorí a tvrdí, že už len preto, že tí, ktorí používajú vojnovú rétoriku proti Rusom, sú tí, ktorí pod povrchom robia obrovské obchody v a s Rusko.
Dobré vzťahy s Ruskom sú v záujme Maďarska
V dôsledku toho Szijjártó chváli vzťahy s Ruskom, inak by podľa neho Maďarsko nemohlo kúpiť vakcíny Sputnik, nemohlo by evakuovať Maďarov uväznených v Kazachstane počas demonštrácií a nemohlo by uzavrieť dlhodobú zmluvu o nákupe plynu.
„Len sa usmievame nad pozíciou, do ktorej sa iní dostali svojou pokryteckou energetickou politikou,“
ďalej hovorí.
Minister zahraničných vecí zdôraznil, že „záujmom Maďarska je jednoznačne zachovať pragmatický, normálny vzťah s Rusmi založený na vzájomnom rešpekte“.
Vzhľadom na to, že Ukrajina odmieta ustúpiť v súvislosti so svojou protimenšinovou politikou, potenciálna pomoc maďarskej vlády v konflikte s Ruskom je tiež obmedzená, uviedol minister zahraničných vecí v rozhovore pre denník Magyar Nemzet , ktorý podporuje Fidesz . Péter Szijjártó tiež ocenil vzťahy Maďarska s Ruskom, ktoré sú podľa neho založené na pragmatizme, a dodal, že „nikto nemôže žiadať“, aby sme sa zdržali zintenzívnenia bilaterálnych vzťahov s krajinou.
„Ťažko pomôcť Ukrajincom“
Maďarská vláda urobila niekoľko gest smerom k Ukrajine, ale nedostala nič na oplátku, poznamenáva maďarský minister zahraničných vecí v rozhovore.
„Maďari v Zakarpatsku dostali iba odňatie práv, provokáciu a v mnohých prípadoch aj fyzické zastrašovanie. (...) ak Ukrajinci neustúpia z tejto politiky, výrazne to obmedzí schopnosť maďarskej vlády poskytnúť Ukrajine akúkoľvek podporu, dokonca aj v tomto konflikte [s Ruskom].“
V odpovedi na otázku, ktorá poukázala na to, že ukrajinské pozbavenie práv menšín je namierené najmä proti Rusom žijúcim na Ukrajine, Szijjártó povedal, že ho „veľmi nezaujíma, prečo to Ukrajinci robia“, pričom tvrdil, že to musí svojim západným kolegom vysvetliť. že súvisiace maďarské akcie nemajú „žiadny ruský rozmer“.
Szijjártó tvrdí, že v tejto súvislosti „vyskúšali všetko“, aby situáciu urovnali. „Odporučil som, aby sa maďarská komunita začlenila medzi domorodé menšiny, aby sa anulovalo akékoľvek zbavenie práv. Ani oni to neboli ochotní urobiť. Len za posledných desať rokov sa do Zakarpatska neprisťahovalo 150 000 Maďarov. Ak je niekto domorodý, tak je. Nemôžeme sa teda dostať ani tak ďaleko, aby sme uznali základné historické fakty, čo je veľký problém.“ Povedal, že v tejto otázke už nie je optimistický, ale „nádej zomiera posledná“.
Szijjártó o rusko-ukrajinskom konflikte
Szijjártó sa vyhol otázke s odvolaním sa na poľského ministra zahraničných vecí Raua, ktorý povedal, že Európa za posledných 30 rokov nebola bližšie k vojne, pričom sa zameral skôr na odmietnutie ďalšej vznikajúcej situácie podobnej studenej vojne a naliehal na snahy zamerané na vyriešenie konfliktu prostredníctvom rokovaní.
Minister zahraničných vecí tvrdil, že zatiaľ čo rétorika je na verejnosti bojovná, medzi Američanmi a Rusmi v zákulisí prebiehajú „férové a niekedy srdečné“ rokovania.
„Nikto nás však nemôže žiadať“, aby sme upustili od zintenzívnenia bilaterálnych vzťahov s Ruskom, hovorí a tvrdí, že už len preto, že tí, ktorí používajú vojnovú rétoriku proti Rusom, sú tí, ktorí pod povrchom robia obrovské obchody v a s Rusko.
Súvisiaci článok
Opozícia vyzýva premiéra Orbána, aby pre rusko-ukrajinskú situáciu zrušil návštevu Moskvy
Opozícia vyzýva premiéra Orbána, aby pre rusko-ukrajinskú situáciu zrušil návštevu Moskvy
„Návšteva Viktora Orbána – a skutočnosť, že napriek situácii svoju cestu nezrušil – vysiela odkaz, že NATO a členské štáty EÚ nie sú jednotné v odmietaní Putinových návrhov,“ uviedli opozičné strany. Pokračovať v čítaní
Dobré vzťahy s Ruskom sú v záujme Maďarska
V dôsledku toho Szijjártó chváli vzťahy s Ruskom, inak by podľa neho Maďarsko nemohlo kúpiť vakcíny Sputnik, nemohlo by evakuovať Maďarov uväznených v Kazachstane počas demonštrácií a nemohlo by uzavrieť dlhodobú zmluvu o nákupe plynu.
„Len sa usmievame nad pozíciou, do ktorej sa iní dostali svojou pokryteckou energetickou politikou,“
hovorí.
Minister zahraničných vecí zdôraznil, že „záujmom Maďarska je jednoznačne zachovať pragmatický, normálny vzťah s Rusmi založený na vzájomnom rešpekte“.
Zahraničná politika už nesmie byť založená na symboloch alebo ideológiách, ale na národných záujmoch.“
V príspevku na Facebooku zverejnenom pred dňom zároveň potvrdil, že odloženie bezprostrednej návštevy premiéra Orbána v Moskve neprichádza do úvahy.
Zahraničné zasahovanie do maďarských volieb
V závere rozhovoru naznačuje aj potenciálne zahraničné zasahovanie do maďarských volieb, proti čomu „urobia všetko“. Minister zahraničných vecí uviedol, že niektoré veľvyslanectvá v Maďarsku „nabádajú ostatné, aby podnikli spoločné kroky“. Szijjártó to pripisuje tomu, že maďarská vláda ide proti liberálnemu mainstreamu a jeho hegemónnym cieľom, preto chcú, aby išli, a robia všetko pre to, aby pomohli opozícii.
https://hungarytoday.hu/fm-szijjarto-ukraine-conflict-kyiv-minority-transcarpathia-russia-usa-orban/
